Revert "chore(op-payload-builder): Refactor optimism_payload into smaller, reusable functions"#11041